Dokument wird geladen
Es ist 5 RaiffeisenzeitUNG 2 / 0 1 D a s M a g a z i n d e r R a i f f e i s e n b a n k K r e i s Ke l h e i m e G Tra d i t i o n , d i e v e r b i n d e t . Ve r t ra u e n , d a s b l e i b t . M o rg e n k a n n ko m m e n . W i r m a c h e n d e n We g f re i . 10/2025 RaiffeisenzeitUNG 1
T L A H N I 10/2025 Seite 3 Tradition und Moderne im Genuss vereint Seite 4–5 Fondssparen und Prämien sichern mit Union Investment Liebe LeserinI lieber LeserI Herbstlicht liegt über den Feldern. Zwei Kinder in Tracht stehen eng beieinander. Ein Lächeln, ein Flüstern – zart wie ein Geheimnis, das nur ihnen gehört. In dieser Szene steckt so viel von dem, was unser Leben reich macht: Nähe, Ver- trauen, Verbundenheit. Genau dieses Gefühl prägt unsere Bank seit Generationen: Tradition, die verbindet. Vertrauen, das bleibt. Gerade in Zeiten, die von Unsicherheit geprägt sind – ob durch wirtschaftliche Herausforde- rungen oder globale Krisen –, braucht es Ver- lässlichkeit. Unsere Mitglieder, Kundinnen und Kunden schenken uns seit Jahrzehnten ihr Ver- trauen. Dafür sind wir dankbar. Und wir geben etwas zurück: die Sicherheit, dass wir für Sie da sind – nah, verlässlich und bereit, Verantwor- tung für unsere Region zu übernehmen. stärken, und durch Finanzierungslösungen, die langfristig tragen. Gleichzeitig nutzen wir die Chancen der Digitalisierung, damit Banking für Sie nicht nur schneller, sondern auch persönli- cher wird. So vereinen wir das Beste aus Tradi- tion und Zukunft. Unser Vorstandsvorsitzender, Christoph Schwei- ger, bringt es auf den Punkt: „Vertrauen entsteht nicht durch Worte, sondern durch Taten. Unser Anspruch ist, heute und morgen für unsere Mit- glieder, Kundinnen und Kunden da zu sein – mit Herz, Verstand und Weitblick.“ Dieses Vertrauen ist unser Fundament. Es ver- bindet Generationen – so wie zwei Kinder, die einander etwas zuflüstern und wissen: Das bleibt unter uns. Auf dieser Basis wollen wir mit Ihnen in die Zukunft gehen: stark, lebendig und zuversichtlich. Vertrauen bedeutet auch den Mut, die Zukunft zu gestalten. Wir investieren in Nachhaltigkeit – durch regionale Projekte, die unsere Heimat Viel Freude beim Lesen! Konrad Kolbinger stv. Vorstandsvorsitzender Christoph Schweiger Vorstandsvorsitzender Thomas Buchner Vorstand Seite 6 Neues aus Ihrer Bank Seite 7 Unsere Immobilien-Highlights Seite 8 Regionaler Tipp Weitere Infos www.rbkk.de mail@rbkk.de 09441 5019-0 Herausgeber: Raiffeisenbank Kreis Kelheim eG, Sitz Kelheim; Hauptstelle Bad Abbach, Kaiser-Heinrich II.-Straße 2, 93077 Bad Abbach, Tel. 09441 5019-0; mail@rbkk.de; www.rbkk.de; Druck: Kelly Druck; Auflage: 31.000 Stück; Bildnachweis: AdobeStock; GettyImages; Raiffeisenbank Kreis Kelheim eG; Naturpark Alt- mühltal, Dietmar Denger; Tourismusverband im Landkreis Kel- heim e. V., Dietmar Denger; Tourismusverband im Landkreis Kel- heim e. V., Anton Mirwald; Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 2 RaiffeisenzeitUNG 10/2025
Tradition und Moderne im Genuss vereint Nach eineinviertel Jahren Bauzeit öffnet der Posthalter die Tür ins modernisierte Wirtshaus. Mit futuristischer Küche, ge- mütlichen Stuben und eleganten Zimmern erwecken die Tischlers das Motto „Essen. Trinken. Feiern. Schlafen.“ zum Leben. Drei Generationen arbeiten im Familienbetrieb: Bettina und Robert Tischler mit den Kindern Felix und Leonie sowie Roberts Eltern Resi und Konrad. Egal ob im Sommer im Biergarten oder im Herbst in den Stuben – Gastlichkeit steht beim Posthalter an erster Stelle. Helle Zimmer in modernem Stil zu bezahlbaren Preisen G e k o c h t w i r d , w a s g e r a d e S a i s o n h a t . R o b e r t l e g t b e i s e i n e n L i e f e r a n t e n W e r t a u f h ö c h s t e Q u a l i t ä t u n d k u r z e W e g e . 10/2025 RaiffeisenzeitUNG 10/2025 RaiffeisenzeitUNG 3 3 Wirtshaussterben? Nicht in Hohenschambach – hier zeigt Familie Tischler, was möglich ist, wenn Tradition und Inno-vationsgeist zusammenfin-den. Wo andernorts die Gast-wirte aufgeben, wurde das traditionsreiche Dorfwirts-haus zu einem eindrucks-vollen, modernen Hotel mit 15 hellen Zimmern, gemütlichen Gaststuben und einer leistungsfähigen Küche neu geboren. Die Raiffeisenbank Kreis Kelheim ist bei dem Mammutprojekt an Bord, denn das Konzept von Robert und Bettina Tischler hat Firmenkunden-berater Thomas Mirwald überzeugt: ein Dorf-wirtshaus mit Räumen für Feste und Tagungen, Catering für Geburtstage, Firmenfeiern und viele weitere Events und die eleganten Zimmer, die sich während der Woche an Handelsreisende und am Wochenende an Städtetouristen richten, die Regensburg oder Kelheim besuchen.Die eineinviertel Jahre Bauzeit hatten es für die Wirtsleute in sich: 12.000 Stunden Eigenleistung stecken im Neubau und den Umbauten am denk-malgeschützten Wirtshaus. Ohne die Familie – Roberts Eltern Resi und Konrad, die Kinder Felix und Leonie, viele Onkeln, Tanten und Freunde haben mit angepackt – hätte es nicht geklappt. Bettina und Robert Tischler waren eineinhalb Jahre lang Bauarbeiter. Jetzt dürfen sie endlich wieder Gastgeber aus Leidenschaft sein.Lokale und regionale Zutaten sind die Grundlage der SpeisekarteDie Verwandlung begann im Jahr 2017 mit der Vision, die Zukunft des Wirtshauses zu sichern – für das Dorf, für Gäste, für die Region. Robert Tischler hat sich seine Traumküche geschaffen: mit Platz, modernster Technik und voller kulina-rischer Inspiration. Was er dort zubereitet, richtet sich nie nach der Speisekarte, sondern nach der Jahreszeit, Jagderfolg und frischer Ware. Das Frühstück für Hotelgäste wird zum Erlebnis und über das Catering-Angebot können sich Festge-sellschaften bis zu 40 Kilometer rund um Hohen-schambach freuen. Denn der „Posthalter“ kocht nicht nur für die eigenen Stuben, sondern bringt regionale Küche auf Geburtstage, Firmenfeiern und Hochzeiten in der ganzen Umgebung.Für Bettina Tischler ist klar: Wer heute beim „Posthalter“ einkehrt, bekommt viel mehr als ein klassisches Wirtshauserlebnis. Hier erreichen ge-lebte Gastfreundschaft und die Leidenschaft für saisonale Küche eine neue Dimension. Hier lebt die Gastronomie mit frischen Ideen, vereint mit den Wurzeln von vier Generationen.Wer mehr Informationen sucht, findet sie unter www.posthalter-schama.de
Union Investment Fondssparen und Prämie sichern* Egal ob bei der Musik oder beim Sparen: Läuft mit Musik im Ohr nicht alles besser? Viele Menschen fühlen sich motivier- ter und kreativer, wenn der richtige Beat aus den Kopfhörern kommt. Genauso wie viele Tonspuren einen fetten Beat erzeugen und die Stimmung heben können, kann die Entscheidung für eine Fondsanlage oft der erste Schritt auf dem Weg zum erfolgreichen Sparen und Investieren sein. Vor allem langfristig können aktiv gemanag- te Aktienfonds eine sinnvolle Lösung für das Fondssparen sein. Durch ihre breite Streuung und hohe Flexibilität in allen Marktphasen kön- nen sie Möglichkeiten für langfristig ertragrei- che Investitionen bieten. Insbesondere weltweit investierende Aktienfonds ermöglichen eine breite Diversifikation, die Teilhabe am welt- weiten Wachstum, ein professionelles Fonds- management, Zugang zu Megatrends und eine langfristige Perspektive. Sparerinnen und Sparer sollten sich jedoch be- wusst sein, dass neben den Chancen auch Risi- ken bestehen, etwa das Risiko marktbedingter Kursschwankungen und das Ertragsrisiko sowie erhöhte Wertschwankungen aufgrund der Zu- sammensetzung der Fonds. Zudem ist nicht aus- zuschließen, dass es bei einem Fondssparplan und ungünstigen Marktbedingungen am Ende der Ansparzeit zu Vermögensverlusten kommen kann oder dass Sparziele nicht erreicht werden. Hinzu kommt, dass Eltern die Möglichkeit ha- ben, frühzeitig in die Zukunft ihrer Kinder zu in- vestieren, indem sie beispielsweise Sparpläne in Fondsvermögensverwaltungen** nutzen – auf Wunsch mit Nachhaltigkeitsmerkmalen. Diese zeitgemäßen Sparformen bieten nicht nur Ren- ditechancen und steuerliche Vorteile, sondern sind auch jederzeit einfach zugänglich. Aller- dings setzen sie sich damit auch den Risiken der einzelnen Finanzinstrumente, in die investiert wird, aus. Und es besteht das Risiko marktbe- dingter Kursschwankungen sowie spezieller Risiken, etwa bei einzelnen Anlageklassen und Investmentfonds. Dennoch ermöglicht ein neues Depot für Kinder den Eltern, langfristig für die finanzielle Zukunft ihrer Kinder vorzusorgen und dabei für sie ver- antwortungsvoll zu handeln. Im persönlichen Gespräch können interessierte Eltern mithilfe einer digitalen Fragestrecke die passende Stra- tegie für sich finden und so planen, dass auch Verwandte und Freunde Geldgeschenke in Form von Einzahlungen in das Depot machen können. So kann die Sparanlage bei jedem Geburtstag oder besonderen Anlass langsam, aber stetig wachsen. Und was jetzt den Ton angibt, sind die AIRY TWS 2 In-Ear- Kopfhörer des deutschen Herstellers Teufel mit nach eigenen Angaben aktiver Ge- räuschunterdrückung und Rundum-Wasser- schutz, die es als tolle Prämie* aktuell und nur für den begrenzten Zeitraum vom 1. September bis zum 31. Dezember 2025 gibt. Alles in allem kann ein Sparplan von unserem Fondspartner Union Investment eine sinnvolle Ergänzung sein, um den eigenen finanziellen Zielen näher zu kommen. Kompetenz zahlt sich aus – auch beim Fondssparen. Hier geht es zur Online-Terminvereinbarung → www.rbkk.de/termin Aktienbasiertes Sparen und zeitgemäßes Anlegen Aussichtsreich: Sie nehmen an der Wert- entwicklung internationaler Finanzmärkte teil. Flexibel: Sie können Ihren Sparbetrag grundsätzlich jederzeit senken, erhöhen oder aussetzen und über Ihr Geld verfügen. Frei wählbar: Sie können wählen, ob Sie lieber chancen- oder sicherheitsorientiert sparen möchten. Aktiv gemanagt: Ihre Einzahlungen werden von professionellen Fondsmanagern in vie- le verschiedene Wertpapiere investiert. Risiken: Ein Fondssparplan kann neben Chancen auch Risiken aufweisen – zum Beispiel das Risiko marktbedingter Kurs- schwankungen sowie ein Ertragsrisiko. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass am Ende der Ansparphase weniger Vermö- gen zur Verfügung steht, als insgesamt ein- gezahlt wurde, beziehungsweise dass die Sparziele nicht erreicht werden können. Im Rahmen einer Vermögensverwaltung kann unser Fondspartner Union Investment nach eigenem Ermessen Anlageentschei- dungen für das Investment des Kunden treffen. Obwohl der Vermögensverwalter dabei verpflichtet ist, gemäß den verein- barten Anlagerichtlinien und zum Vorteil des Kunden zu handeln, kann der Verwalter Fehlentscheidungen treffen. Beim Wunsch eines Portfolios mit Nachhaltigkeitsmerk- malen können individuelle Nachhaltig- keitsvorstellungen von der Anlagepolitik abweichen. Hören Sie hin: Jeder neue Fondssparplan- kunde, der vom 1. September bis zum 31. Dezember 2025 mit dem unbefristeten ratierlichen Sparen in Fonds von Union In- vestment beginnt oder jetzt für sein Kind anlegt, um bei der Aktion mitzumachen, und die Teilnahmebedingungen* erfüllt, erhält die attraktive Prämie AIRY TWS 2: kabellose In-Ear-Kopfhörer. Die Sonder- edition ist mit hochbelastbaren Linear-HD- Tönern für satten Tiefbass, präzise Höhen und warme Mitten ausgestattet – inklusive aktiver Geräuschunterdrückung und Rund- um-Wasserschutz. * Teilnahmebedingungen unter: http://www.union-investment.de/teilnahmebedingungen. Verantwortlich für die Prämienaktion: Union Investment Privatfonds GmbH. ** Bei VermögenPlus JuniorDepot handelt es sich um ein Angebot für Kunden der Raiffeisenbank Kreis Kelheim eG. Das Fondsmanagement erfolgt durch die Union Investment Privatfonds GmbH und besteht aus Profis, die über eine jahre- lange Erfahrung und ein hohes Expertenwissen verfügen. Informieren Sie sich über die Chancen und Risiken der Fonds in dieser Fondsvermögensverwaltung auch hier: www.rbkk.de Verantwortlich für die Prämienaktion: Union Investment Privatfonds GmbH. Die Inhalte dieses Marketingmaterials stellen keine Handlungsempfehlung dar, sie ersetzen weder die individuelle Anlageberatung durch die Bank noch die individuelle qualifizierte Steuerberatung. Dieses Dokument wurde von Union Investment Privatfonds GmbH mit Sorgfalt entworfen und hergestellt, dennoch übernimmt Union Investment keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit. Wenn Sie künftig keine werblichen Informationen erhalten möchten, informieren Sie die Raiffeisenbank Kreis Kelheim eG als Absender dieses Schreibens gerne schriftlich. Stand aller Informationen, Darstellungen und Erläuterungen: 4. Juli 2024, soweit nicht anders angegeben. Ihre Kontaktmöglichkeiten: Raiffeisenbank Kreis Kelheim eG, Kaiser-Heinrich II.-Str. 2, 93077 Bad Abbach. 4 RaiffeisenzeitUNG 10/2025 4 RaiffeisenzeitUNG 10/2025
Wer vom 1. September bis zum 31. Dezember 2025 als Fondsneukunde mit dem Fondssparen bei Union Investment startet, kann sich In-Ear-Kopfhörer von Teufel sichern.* So haben beispielsweise Fondsein- steiger die Chance, mit einem Sparplan in Aktien- fonds an der Aktion teilzunehmen – und insbeson- dere Eltern können die Möglichkeit nutzen, eine zeitgemäße Fondsvermögensverwaltung** für Kin- der abzuschließen. * Teilnahmebedingungen unter: http://www.union-investment.de/ teilnahmebedingungen. Verantwortlich für die Prämienaktion: Union Investment Privatfonds GmbH. 10/2025 RaiffeisenzeitUNG 5 5 10/2025 RaiffeisenzeitUNG
55. Internationaler Jugendwettbewerb Echt digital – echt kreativ! Unter dem Motto „Echt digital!“ beschäftigten sich Kinder und Jugendliche beim 55. Internationalen Ju- gendwettbewerb „jugend creativ“ mit einem Thema, das unseren Alltag prägt wie kaum ein anderes: die Digitalisierung. Unsere Raiffeisenbank rief Schüle- rinnen und Schüler der Klassen 1 bis 13 sowie junge Erwachsene bis 20 Jahre dazu auf, ihre Sichtweisen, Ideen und Wünsche kreativ umzusetzen – in Bildern, Kurzfilmen oder auch mit cleveren Quizlösungen. Seit 55 Jahren bietet „jugend creativ“ jungen Men- schen ein Experimentierfeld, um ihre Gedanken und Ideen frei zu gestalten. Die Genossenschaftsbanken fördern mit diesem weltweit größten Jugendwett- bewerb ihrer Art Kreativität, Ausdruckskraft und Selbstvertrauen – und das über Ländergrenzen hin- weg. Jährlich beteiligen sich rund 600.000 Schüle- rinnen und Schüler aus sechs Ländern an dieser ein- zigartigen Aktion. Über 6.500 junge Talente folgten diesem Aufruf bis zum 13. Februar 2025. Das Ergebnis: eine beeindru- ckende Vielfalt an fantasievollen Beiträ- gen, die zeigen, wie reflektiert die junge Generation den digitalen Wandel inter- pretiert. „Digitale Bildung und der ver- antwortungsbewusste Umgang mit einer digitalen Welt spielen eine wichtige Rolle in unserem Leben. Wie junge Menschen damit umgehen, haben sie uns in ihren Werken eindrucksvoll gezeigt. Unter al- len kreativen Entwürfen die besten zu benennen, war keine leichte Aufgabe für unsere Jury“, betonte Vorstandsvorsit- zender Christoph Schweiger. Die Raiffeisenbank Kreis Kelheim zeich- nete die besten Arbeiten mit tollen Prei- sen aus – darunter auch Kinogutscheine vom Roxy Kino in Abensberg. 6 RaiffeisenzeitUNG 10/2025 Ein neues Kapitel: Ausbildungsbeginn bei unserer Raiffeisenbank Der Herbst bringt frische Farben in die Natur – und fri- schen Wind in unsere Raiffeisenbank! Mit großer Freude heißen wir acht motivierte junge Menschen in unserer Raiffeisenfamilie willkommen und begleiten sie auf ihrem Weg in die spannende Welt der Finanzwirtschaft. In den kommenden zweieinhalb Jahren erwartet sie eine abwechslungsreiche Ausbildung. Neben fundier- ten Kenntnissen und praktischen Erfahrungen legen wir besonderen Wert auf Teamarbeit, Kundenorientie- rung und persönliche Weiterentwicklung. Unser Ziel ist, eine Umgebung zu schaffen, in der jeder sein Potenzial voll entfalten kann. So werden aus jungen Talenten die kompetenten Bankprofis von morgen – bestens vorbe- reitet auf eine erfolgreiche Zukunft.
reinschauen. verlieben. einziehen. Unsere Immobilien-Highlights für Sie Einfamilienhaus in Mindelstetten Neuwertig, großzügig und in ruhiger Siedlungs- lage – perfekt für Familien • Wohnfläche: ca. 200 m², Doppelhaushälfte bei Lappersdorf Modernes Wohnen mit Wohlfühlfaktor und vielen Extras • Wohnfläche: 172 m², Grundstücksgröße: 735 m² • Baujahr 2014 • moderne Architektur/Ausstattung, offener Dachstuhl • Kaminofen, Fußbodenheizung • Erdwärmepumpe mit Tiefenbohrung • Doppelgarage, schöner Garten • 3-fach-Alufenster Kaufpreis 795.000 € Käuferprovision: 3,57 % inkl. ges. MwSt. Energieangaben: Verbrauchsausweis 31,8 kWh/ (m².a), EEK: A, Baujahr 2014, wesentlicher Ener- gieträger: Strom und Stückholz Grundstücksgröße: 372 m² • Baujahr 2017, KfW-55 Energieeffizienzhaus • UG mit Einliegerwohnung • Fußbodenheizung und kontrollierte Wärme- belüftung • Garten, kleiner Pool, Sonnenterrasse • Sauna, Wasserenthärtungsanlage • 2 Garagen inkl. Wallbox • PV-Anlage mit Batteriespeicher und Einspeisemöglichkeit Kaufpreis: 620.000 € Käuferprovision: 2,38 % inkl. ges. MwSt. Energieangaben: Verbrauchsausweis 30,1 kWh/ (m².a); EEK: A, Baujahr 2017, wesentlicher Ener- gieträger: Strom Zweifamilienhaus in Neustadt a. d. Donau Top gepflegt, ruhige und sonnige Siedlungslage, mit viel Platz für Familien und Generationen • Wohnfläche: ca. 234 m², mit zwei abgeschlos- senen Einheiten im EG und DG • voll unterkellert, Doppelgarage • Öl-Zentralheizung (Baujahr 1994) • thermische Solaranlage zur Warmwasserauf- bereitung • Kachelofen im EG, sichtgeschützter Garten • Photovoltaikanlage (12,985 kWp – Installa- tion: 2013) für Eigenverbrauch Kaufpreis: 759.000 € Käuferprovision: 3,57 % inkl. ges. MwSt. Energieangaben: Bedarfsausweis 235,2 kWh/ (m².a); EEK: G, Baujahr 1993, wesentlicher Ener- gieträger: Heizöl EL 3-Zimmer-Wohnung in Ingolstadt-Haunwöhr Sonnig, zentral (Nähe Luitpoldpark) und komfor- tabel – ideal für Paare oder kleine Familien • Wohnfläche: 72 m², Balkon • Obergeschoss • Tiefgaragen- und Außenstellplatz • Bad mit Dusche, Wanne und Tageslicht Historisches Wohn- und Geschäfts- haus in Riedenburg Ein besonderes Schmuckstück im Herzen der Altstadt – Geschichte trifft auf modernes Leben • Wohnfläche: 242 m², Grundstücksgröße: 166 m² • denkmalgeschützt, Baujahr ca. 1631 • Außenfassade im barockisierenden Kaufpreis: 378.000 € Käuferprovision: 2,975 % inkl. ges. MwSt. Energieangaben: Verbrauchsausweis 76,4 kWh/ (m².a); EEK: C, Baujahr 2006, wesentlicher Ener- gieträger: Erdgas H Jugendstil • charmantes Schieferdach Kaufpreis: 248.000 € Käuferprovision: 3,57 % inkl. ges. MwSt. denkmalgeschütztes Objekt; Befreiung Energie- ausweispflicht ab 2026 bezugs- fertig Neubau-Mehrfamilienhäuser in Pentling / Großberg Moderne Wohnungen mit hochwertiger Ausstat- tung und nachhaltiger Bauweise • 5- und 8-Parteienhäuser, KfW-55-Standard • 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen mit Terrasse und Garten oder Balkon oder Penthouse mit Dachterrasse • solide Massivbauweise, barrierefreier Zugang • Zentralheizung über Pelletkessel • Fußbodenheizung, Fliesen und Parkett Eiche Echtholz, geölt • provisionsfrei, Stellplätze separat Neubauprojekt; KfW-55 Standard TEAM BAD ABBACH: TEAM ABENSBERG: TEAM RIEDENBURG: Dietmar Sauer Julia Luxi Tel. 09441 5019-9904 Tel. 09441 5019-9903 Manfred Necker Gerlinde Kastl Tel. 09441 5019-9902 Tel. 09441 5019-9901 Alois Holzapfel Tel. 09441 5019-9905 oder per Mail an immo@rbkk.de • weitere Angebote unter www.rbkk.de/immo 10/2025 RaiffeisenzeitUNG 10/2025 RaiffeisenzeitUNG 7 7
Auf den Spuren von Rittern und Räubern Eine mittelalterliche Rad- tour rund um Riedenburg Wer Riedenburg und seine Umgebung per Rad erkundet, tritt ein in eine Welt voller Geschichte und Natur. Vorbei an Burgen und Schlössern wie der Rosen- burg oder der Ruine Rabenstein führt die Rundstrecke durch die Täler von Alt- mühl und Schambach. Weite Ausblicke und echte Geschichtsmomente machen die „Räuber- und Ritter-Tour“ zu einem sportlichen Abenteuer, das Anstren- gung und Genuss auf ideale Weise verbindet. Die Rundtour startet am Marktplatz in Rieden- burg bei der Tourist-Information. Von dort geht es zunächst um den Stadtweiher und weiter auf den Schambachtalbahn-Radweg. Entlang der ehemaligen Bahntrasse radeln Sie durch das idyllische Schambachtal in Richtung Hexen- agger – stets begleitet vom Blick auf den Lintl- berg mit seinen typischen Wacholderheiden. In Hexenagger erwarten Sie das gleichnamige Schloss sowie die historische Hammerschmiede, bevor es weiter nach Altmannstein mit seiner Burgruine geht. Über Sollern und Neuenhin- zenhausen erreichen Sie Schloss Sandersdorf. Bei Schamhaupten verlässt die Route den Radweg: Hier entspringt die Schambach, und ein steiler Anstieg durchs Hummeltal führt hinauf nach Thann. Dort eröffnet sich ein ein- drucksvolles Panorama über die umliegen- den Täler – ein Moment zum Innehalten. Ein Abstecher nach Obereggersberg lohnt: Schloss Eggersberg mit Hofmarkmuseum und die Burgruine bieten einen weiten Blick ins Alt- mühltal. Die Hauptroute führt weiter nach Har- landen mit Aussicht auf Schloss Rosenburg und sogar Burg Prunn. Auf den letzten Kilometern zurück nach Riedenburg warten die Burgruine Rabenstein und Schloss Rosenburg, wo Flug- shows im Falkenhof einen eindrucksvollen Ab- schluss bilden. Zum Ausklang rollen Sie bergab zurück zum Marktplatz. Ein Besuch im Kristallmuseum oder eine Einkehr in der Riedenburger Gastronomie machen den Tag perfekt. Länge: 26,5 km Dauer: 2:00 h Aufstieg: 230 m Tour online ansehen und losradeln: Fotos: Naturpark Altmühltal, Dietmar Denger; Tourismusverband im Landkreis Kelheim e. V., Dietmar Denger; Tourismusverband im Landkreis Kelheim e. V., Anton Mirwald
5 2 / 0 1 VR-Versicherungen G U TS C H E I N Versicherungen gecheckt – 50-€-Mitgliedschaft geschenkt! Vereinbaren Sie direkt einen kostenlosen Versicherungs- und Finanzcheck bei einem unserer Versicherungsspezialisten und freuen Sie sich auf eine Mitgliedschaft in unserer Bank oder einen Restaurant-Gutschein im Wert von 50 €*. Vor- und Nachname Adresse Telefon E-Mail-Adresse Mit einer Kontaktaufnahme im Rahmen meines Versicherungschecks erkläre ich mich einverstanden: Unterschrift * Ihre Angaben werden ausschließlich für die Kontaktaufnahme im Rahmen des Versicherungs- und Finanzchecks verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Der Gutschein ist ausschließlich für Kunden gültig, die in den letzten zwei Jahren keinen entsprechenden Check in Anspruch genommen haben. Ihre Vorteile eines kosten- losen und unverbindlichen Versicherungs- und Finanzchecks: ✔ Bestehende Versicherungen auf Sinn und Notwendigkeit überprüfen ✔ Versicherungsschutz optimieren und an aktuelle Lebenssituation anpassen ✔ Geld einsparen und zusätzlich Gutschein sichern So einfach geht’s: 1. Versicherungsordner vorbeibringen Bringen Sie Ihre Unterlagen einfach in eine unserer Filialen. 2. Check durchführen lassen Unsere Spezialisten prüfen Ihre Verträge – kostenlos und unverbindlich. 3. Gutschein erhalten Als Dankeschön erhalten Sie Ihre 50-€-Mitgliedschaft (oder einen Restaurant-Gutschein im Wert von 50 €).
VR-Versicherungen R+V Versicherung: Die Versicherung der Raiffeisenbanken und Volksbanken Seit vielen Jahren vertrauen wir in allen Versicherungsfragen auf die Kompetenz der R+V Versicherung – unser exklusi- ver Partner. Dieses Prinzip „eine Bank – eine Versicherung“ bedeutet für Sie: Klarheit, Nähe und Verlässlichkeit. Stark in Zahlen Die R+V Versicherung ist der zweitgrößte Lebens- und Kom- posit-Versicherer in Deutsch- land: ▪ über 20 Mrd. € Beitrags- einnahmen jährlich ▪ rund 16.500 Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter ▪ mehr als 8,9 Mio. Kunden ▪ ein Versicherungsvolumen von 26,5 Mrd. € Ihre Vorteile als Mitglied und Kunde Unsere Partnerschaft bringt Ihnen viele Vorteile – unkom- pliziert, persönlich und direkt vor Ort: ▪ bessere Erreichbarkeit unse- rer Versicherungsspezialisten ▪ ein Ansprechpartner in nahezu jeder unserer Filialen ▪ kompetente Beratung für Privat- und Firmenkunden Cashback für Mitglieder Als Mitglied profitieren Sie doppelt: Für ausgewählte Ver- sicherungen (Haftpflicht, Haus- rat, Wohngebäude, Rechts- schutz, Kfz und Risiko-Unfall) gibt es jährlich eine Cashback- Erstattung, vom Schadenverlauf. Allein im letz- ten Jahr erhielten unsere Mit- glieder über 40.000 € zurück – deutschlandweit waren es so- gar 19 Mio. €! abhängig Exklusive Rabatte Darüber hinaus sichern Sie sich als Mitglied attraktive Ver- günstigungen auf viele Versi- cherungsprodukte, u. a.: ▪ Haftpflicht ▪ Hausrat ▪ Wohngebäude ▪ Rechtsschutz ▪ Krankenzusatz ▪ Unfall V. l.: Thomas Mirwald, Bereichsleiter Baufinanzierung und Firmenkunden, Reiner Karl, Privatkundenbetreuer, Ulrich Eisenhofer, Firmenkundenberater Vorsorge (R+V Allgemeine Versicherung AG), Bernhard Püls, Geschäftsstellenleiter Unsere Versicherungsspezialisten sind für Sie da – persönlich, kompetent und direkt in Ihrer Nähe. Übrigens: Ab sofort verstärkt Ulrich Eisenhofer unsere Versicherungsabteilung im Firmenkundenbereich.